O colombiano Juan Manuel Roca ganha o Prêmio Casa da América de Poesía

El colombiano Juan Manuel Roca gana el Premio Casa de América de Poesía
El jurado, presidido por Gioconda Belli, premió su obra Biblia de Pobres, y destacó la "sólida estructura de su obra y la variedad de registros a la hora de acercarse desde la mirada lírica a la realidad".

POETA y también narrador, ensayista, crítico de arte y periodista. La obra de Roca ha sido traducida al inglés, ruso, japonés y griego, así como al rumano, portugués, italiano y alemán.
AnteriorSiguiente

1 de 1

El colombiano Juan Manuel Roca fue distinguido con el Premio Casa de América de Poesía Americana por su obra Biblia de Pobres", según anunció hoy la Casa de América en Madrid.

El jurado, presidido por Gioconda Belli, destacó el dominio formal del colombiano, así como la "sólida estructura de su obra y la variedad de registros a la hora de acercarse desde la mirada lírica a la realidad".

El premio se falló el pasado 16 de mayo en Granada, si bien no fue anunciado hasta hoy.

Además de poeta, Roca (Medellín, 1946) es narrador, ensayista, crítico de arte y periodista y cuenta con numerosos galardones, entre ellos el Premio Nacional de Poesía Ministerio de Cultura de su país.

Sus poemas han sido traducidos al inglés, ruso, japonés y griego, así como al rumano, portugués, italiano y alemán.

Entre sus obras poéticas cabe citar Memoria del agua (1973), Pavana con el diablo (1990), Un violín para Chagall (2003 y 2004) y Testamentos (2008), entre otras muchas.

Al IX Premio Casa de América de Poesía se presentaron 242 obras, la mayoría procedentes de España (55), Argentina (44) y Colombia (31).

En la edición del año pasado resultó ganador el argentino Jorge Boccanera por su poemario Palma Real.

Fuente. DPA

REVISTA PROMETEO-

Vale a Pena visitar sempre a revista on-line Prometeo, Colombiana, com resenhas, poemas de poetas de todo mundo, além de ser promotra do Festival de Poesia de Medellin.
http://www.festivaldepoesiademedellin.org/pub.php/es/Revista/ultimas_ediciones/81_82/willer.html

Festival Internacional de Poesia de Medellín

Sesenta E cinco poetas de 43 países estarão no Festival Internacional de Medellín.
Os cenários del XIX Festival Internacional de Poesía da cidade colombiana de Medellín abrigarão outra vez a partir de próximo 4 de julho poetas e artistas de todo o mundo.

CONVOCATÓRIA.A revista de poesia "Prometeo"já lançou a nova convocatória para o festival na cidade mais violenta e poética da Colômbia.

http://www.festivaldepoesiademedellin.org/pub.php/es/Revista/ultimas_ediciones/81_82/willer.html
Los escritores proceden de cuatro continentes, y sobre ellos descansará una programación que se extenderá a doce ciudades del país y que comprende un total de 136 actividades, entre recitales, talleres, cursos y conferencias.

Galardonado en 2006 con el "Premio Nobel Alternativo" y considerado el festival literario "más multitudinario del mundo", el encuentro de Medellín ofrecerá esta vez 94 lecturas colectivas de poemas y 13 individuales.

Además, ha previsto quince talleres de poesía, diez conferencias dentro de la XIII Escuela Internacional de Poesía de Medellín, que se realiza de forma paralela, y cinco cursos, todos ellos, como los recitales, de libre y gratuito acceso.

También declarado Patrimonio Cultural de la Nación, el Festival Internacional de Poesía de Medellín ha dado lugar a la fundación de encuentros similares en Argentina, El Salvador, San José, Caracas, San Juan y Nueva Zelanda, además del Festival Itinerante de Poesía de África.

La cita "es una expresión de la lucha contra la guerra, por la libertad de creación, de pensamiento y de reunión", manifestó el comité organizador del encuentro poético en una declaración facilitada a la agencia EFE en Bogotá.

"En esta ruta repudia los ataques contra la libertad de expresión de la ultraderecha colombiana que pretenden vincularlo torpemente, junto a otras fuerzas de la oposición colombiana, a los actos de la insurgencia", agregó.

La reunión poética de Medellín, fundada por la Revista Prometeo, "ha manifestado a través de sus casi dos décadas de historia su profunda solidaridad con el sufrimiento del pueblo colombiano, víctima de una guerra civil de cinco décadas", continuaron los organizadores.

En este contexto, puntualizaron que la trayectoria del Festival, que "no puede vincularse ni a la insurgencia ni a la guerra, sino a la ardiente obsesión por la paz, la belleza y la dignidad", otorga a sus responsables la energía para seguir "en la búsqueda de un nuevo país y de un tiempo, nuevo y generoso para la vida, el sueño antiguo y nuevo de la inmemorial poesía".

El Festival de Medellín, que ha reunido en su historia a 863 poetas de 143 países, es apoyado por la alcaldía de la ciudad, el Ministerio de Cultura, los Gobiernos de Suiza y de Alemania, y las embajadas en Bogotá de España, Francia, Italia y Suecia.
Postado por Paulo Alexandre Cordeiro de Vasconcelos às 10:47 0 comentários